Kino Kritik: DUNE (1)
Themen: Film, TV & Presse, Neues |
Story: Nach 80 Jahren überträgt der Imperator des Universums die Herrschaft über den Spice-Planeten Arrakis an das Haus Atreides. Die dabei abservierten Harkonnen schmieden schnell Pläne, sich das Spice und damit die Macht zurück zu erobern. Inmitten der Ränkespiele steht Paul Atreides, der Thronfolger seines Hauses, der von einem seltsamen Mädchen träumt und von der endlosen Wüste und ihren Gefahren fast magisch angezogen wird.
Kritik: Das schon mal vorab – mit dem (1) im Titel tue ich euch den Gefallen, auf etwas hinzuweisen, was die Produzenten eher beiläufig behandeln: Das hier ist nur ein erster Teil eines mindestens Zweiteilers. Und wir reden nicht von einem Zweiteiler, bei dem die Teile für sich stehen – der hier bricht in der Mitte ab. Und im Gegensatz zu Netflix muss man im Kino länger als eine Woche warten. Sollte der hier floppen, womöglich bis zum Sankt Nimmerleinstag. Das sollte man einpreisen – ein “to be continued” wird am Ende nämlich nicht eingeblendet.
That said – DUNE ist eine Franchise mit einem Haufen Ballast. In den 70ern scheiterte Alejandro Jodorowsky mit den Plänen für ein Epos, das sich aberwitzig anhörte und vor ein paar Jahren erst Gegenstand einer faszinierenden Dokumentation war. In den 80ern setzte David Lynch den Stoff dann um – von Kritik und Publikum weitgehend abgestraft, hat sich die in vielen Versionen vorliegende Adaption mittlerweile einen recht guten Ruf verdient, den ich absolut gerechtfertigt finde. Die zwei Miniserien, die Syfy dann Anfang der 2000er produzierte und an denen ich peripher beteiligt war, sind hingegen miserabel gealtert und nur noch als Produkt ihrer Zeit zu rechtfertigen (Produzent Rubinstein und Regisseur/Autor Harrison bekommen hier Producer-Credits – augenscheinlich waren ihre Rechte an dem Stoff noch nicht vollständig ausgelaufen). Über andere Versuche, dem Roman Herr zu werden, kann man hier etwas nachlesen.
Daran, dass Denis Villeneuve der ideale Regisseur sein würde, um die Neuverfilmung zu stemmen, konnte es nach BLADE RUNNER 2049 kaum Zweifel geben – dieser mag zwar etwas zu mäandernd und autistisch gewesen sein, er präsentiert aber in seiner Bildgewalt eine gute Vorlage für das, was DUNE immer schon hätte sein sollen.
Es wird ja auch nicht gekleckert, sondern geklotzt: 165 Millionen Dollar Budget und einen gewohnt fetter Hans Zimmer-Score für zweieinhalb Stunden Wüsten-Melodram, das gerade mal die Hälfte des ersten Romans der ersten Trilogie abdeckt: Von der Wachablösung auf Arrakis bis zur Flucht Pauls zu den Fremen.
Und, wie isser denn nun geworden?
Das ist gar nicht so leicht zu beantworten. Für sich genommen verdient dieser DUNE alle Lobpreisungen aus Cannes und alle Superlative, mit denen er in der Presse beworfen wird. Ein visuell unfassbar üppiges Schlachtengemälde, das selbst die größte Kinoleinwand bis in die kleinsten Ecken füllt, das Armeen im Schatten gigantischer Raumschiffe zu Ameisen degradiert und den Spagat schafft, Frank Herberts Magnum Opus gleichzeitig ausführlich und straff zu erzählen.
Das Römische Reich und der 30jährige Krieg, Kreuzzüge, die US-Invasion in Afghanistan und die brutale Unterwerfung Südamerikas durch die Conquistadores – alles klingt hier an, kompakt verpackt in eine Art galaktische Soap Opera mit zentraler Liebesgeschichte. Ein exzellenter Cast, eine unaufgeregte Regie, ein sehr erwachsenes Drehbuch – das Urteil kann nur lauten: besser lässt sich DUNE nicht verfilmen. Im Vergleich mit den bisherigen Versionen kann ich mir nicht vorstellen, dass die nächste Generation Filmemacher das noch mal steigern kann.
Das hier ist nicht EINE DUNE-Adaption – es ist DIE DUNE-Adaption.
Nein, an der Perfektion hakt es nicht. Es ist die Vertrautheit des Stoffes, die es mir teilweise etwas schwer machte, total einzusteigen. Ich kenne die Handlung, und das in gleich mehreren Versionen. Villeneuve erzählt DUNE ja nicht radikal neu, man weiß also nicht nur, wer die Figuren sind – man kennt auch ihr Schicksal. Das zieht sowohl den “Überraschungen” als auch den “schockierenden Wendungen” ein wenig den Zahn (pun intended, you know what I mean). Teilweise sind sogar einzelne Dialogzeilen übernommen. Ich beneide die neue Generation Kinogänger, die den Stoff hier das erste mal “frisch” entdecken kann.
Und wenn ich sage, dass der Film den Roman perfekt umsetzt, dann sagt das nichts über den Roman aus. Ich bestreite nicht den Platz, den Frank Herberts DER WÜSTENPLANET in der Geschichte der SF-Literatur einnimmt. Der ist mehr als gerechtfertigt. Aber der Roman ist eben auch 1965 erschienen und geht damit stramm auf das Rentenalter zu. Er ist weniger interessiert an technischen Details als an Mystik, Ränkespielen, Weltenbau. Für sich genommen absolut in Ordnung, aber das Genre hat sich weiterentwickelt, und der Film greift das nicht auf. Die Fixierung auf Mechanik, auf die Elemente, auf feudale Intrigen fühlt sich mitunter etwas altbacken an. Wir befinden uns 8000 (!) Jahre in der Zukunft – und dennoch in einer Welt, in der man weder mit Software umgeht noch auf Hieb- und Stichwaffen verzichtet. Diese Darstellung der Zukunft wirkt anachronistisch, weil sie die realen Entwicklungen der aktuellen Vergangenheit ignoriert.
Was bei Jacksons HERR DER RINGE völlig legitim war, weil Fantasywelten in einer Blase leben, ist in einem Universum wie DUNE etwas nachlässig, weil hier ja die tatsächliche Geschichte der Menschheit erzählt wird. Das schlägt sich auch in den Frauenbildern und der wenig ambivalenten Darstellung der Häuser nieder. Gut und Böse sind hier unangemessen klar voneinander abgegrenzt. Allerdings hat Villeneuve schon angedeutet, im zweiten Teil mehr Fokus auf die Figur Chanis zu legen – was ich für eine übereifrige Vorwegnahme einer möglichen Kritik an ihrer Reduktion auf eine Traumfigur in diesem Film halte.
Und schließlich: DUNE ist ein Film, der (wie die Romane) seine Welt sehr abstrakt erzählt. Sämtliche Figuren stammen aus klar definierten Gruppen, die wie Schachfiguren hin und her geschoben werden. Die Bene Gesserit, die Harkonnen, die Fremen – es sind nie mehr als Bestandteile einer Geschichte mit spezifischen Funktionen. “Normale Menschen”, eine bevölkerte Welt außerhalb der erzählten Konflikte, wird weder behauptet noch bebildert. Das kann manchmal regelrecht frustrierend sein. Die Häuser, der Imperator, die Armeen – das alles sind doch nur Repräsentanten gigantischer Menschenmassen, die irgendwo leben, lieben, lachen, arbeiten, sterben. WO? SIND? DIE?
Aber vielleicht habe ich auch nur deswegen zu viel über solche Sachen nachgedacht, weil ich die Geschichte und die Figuren schon ausreichend kannte.
Der SF-Event dieses Jahres – nur echt im Kino.
Fazit: Eine in ihrer Epik und erzählerischen Breite kaum zu verbessernde, aber natürlich auch sehr staubtrockene und pompös-bierernste Verfilmung eines großen pompös-bierernsten Romans, dessen Themen unserer Zeit allerdings schon etwas hinterher hinken.
Mit dem Laden des Videos akzeptieren Sie die Datenschutzerklärung von YouTube.
Mehr erfahren
P.S.: Wo sind die Jungs von Asylum, wenn man sie mal braucht?!
https://youtu.be/dLWRqcVx0Cw
“Wir befinden uns 8000 (!) Jahre in der Zukunft – und dennoch in einer Welt, in der man weder mit Software umgeht noch auf Hieb- und Stichwaffen verzichtet.”
Man muss dazu aber auch sagen, dass das Universum von Dune eines ist, in dem sich die Menschheit schon gegen künstliche Intelligenz behaupten musste, wobei sie beinahe untergegangen ist und seitdem diese komplett verbannt hat. Aber natürlich hätte man hier für einen modernen Film vielleicht ein Anpassung oder Annäherung plausibel einbauen hätte können. Ich freue mich trotzdem schon auf den Kinobesuch nächste Woche. 🙂
In bestimmter Weise IST ja die Annäherung eingebaut worden. Seit Butler’s Jihad gab es die Mentaten.
Die iX experimentieren mit Gholas und auch mit Computern – offensichtlich. Werden dafür aber halt auch von den anderen Völkern verachtet.
Torsten, es ist mir nie so aufgegangen, aber ja, wenn du in Dune in einer Gruppe bist, kannst du nicht wechseln. Irulan hat es versucht – und ist gescheitert.
Alia gehörte nie zu einer Gruppe – und ist dann ebenso gescheitert.
Könnte man was draus machen.
Danke. Den muss ich sehen. Die Romane von Frank Herbert sind etwas besonderes.
»Im Großen und Ganzen bewegen wir uns in Der Wüstenplanet um das Jahr 23 400 nach Christus.« Das weiß man aber nur aus den unsäglichen Kevin J. Anderson Dune-Büchern mit denen er zusammen mit Brian Herbert seit der Jahrtausendwende Millionen verdient. Ansonsten:
Die Handlung spielt in den Jahren 10176 bis 10192 n. G. – nach Gründung der Gilde. Diese sorgt immer noch für stabile Verhältnisse und wurde nach Butlers Dschihad gegründet. Frank Herbert deutet nur an dass Butlers heiliger Krieg die Menschheit unabhängig von Maschinen gemacht hat. Außerdem heißt es mehrmals Maschinen dürfen niemals etwas leisten was auch Menschen können. Ein strenges Dogma in dieser Gesellschaft. Deswegen gibt es keine Aufzüge, Autos, Computer oder auch nur Schreibmaschinen (aber Ornithopter und Raumschiffe).
Du hast völlig Recht. Auch in den Dune Romanen gibt es keine normalen Menschen und auch sehr wenig normale Alltagssituationen und die breite Masse der Menschen ist nicht sichtbar.
“.« Das weiß man aber nur aus den unsäglichen Kevin J. Anderson Dune-Büchern mit denen er zusammen mit Brian Herbert seit der Jahrtausendwende Millionen verdient.”
Ja, die “McDune” Romane (wie sie im Fandom oft verächtlich genannt werden) sind furchtbar. Immer nur wieder eine neue “Trilogie” und die Nächste ist ja schon wieder in Arbeit.
Im Lynch-Dune ist Paul Atreides so ziemlich der schlimmste Gary Stu aller Zeiten – der kann alles quasi sofort und alle müssen dauernd sagen, wie toll er doch ist.
Ist das auch in dieser Version so?
Wobei das ja z.T auch in den Büchern so ist, da kommt sozusagen die Pointe quasi erst mit dem zweiten und dritten Buch…
Das ist ja das grundlegende Problem mit dem “chosen one” – dessen Talente sind weitgehend nie erarbeitet, sondern Schicksal. The one who will bring balance to the force.
Nun, er wurde ja auch extra dafür gezüchtet. 😉
Besser gesagt, Paul sollte ja eigentlich ein Mädchen sein und erst (mit Feyd Rautha Harkonnen als Vater) den “Chosen One” aka Kwisatz Haderach gebären. Was schief ging ist, dass er sozusagen zu früh kam und nicht mehr kontrolliert werden konnte.
….abseits davon (und ich glaube kaum dass das im Film erwähnt werden wird), das Motiv des “Chosen One” ist ja hier absichtlich gefaked. Paul und Jessica bedienen sich bei den Fremen der Missionaria Protectiva, einem religiösem “Framework” das die Bene Gesserit in praktisch allen Völkern des Imperiums platziert haben. Sollte eine Bene Gesserit dann bei einem Volk stranden, kann sie sich der mythischen Elemente davon bedienen um dieses zum eigenen Vorteil zu manipulieren. Super geschickt eigentlich. 😀
Die “seherischen” Fähigkeiten Pauls sind ja wie gesagt genetisch bedingt.
Wenn ich die “Vorhersagen” im neuen Film richtig gelesen habe, sind sie aber nicht in Stein geschrieben. Gerade das letzte Setting wurde in ihnen – auch was die Folgen anging – stark abweichend dargestellt. Auch die Bene Gesserit können offenbar individuelle Entscheidungen nicht voraussehen.
Science-Fiction ist jüdisch geprägt. Die Juden sehen sich als auserwählt und kontrollieren Hollywood. Aber warum erzähle ich das? Das weist du doch selber, da Mitglied im Film-Bereich, wenn auch nur in den unteren Rängen.
Ich neige ja dazu, Trolle sofort zu löschen, aber das hier ist derart widerlich und sich selbst zerlegend, dass ich es stehen lasse, nur um es den Wölfen vorzuwerfen.
Was die seltsam anachronistische Zukunft angeht: Ich denke bei SF muss man immer unterschieden zwischen Science Fiction und Science Fantasy (manchmal auch Space Fiction genannt). Ersters haben wir mit Franchises wie STAR TREK und THE EXPANSE und letzteres mit STAR WARS (obwohl das ja eigentlich “vor langer, langer Zeit” spielt) und eben DUNE. “Ernsthafte” Science Fiction haben ja schon 1965 viele, viele Autoren seit vielen, vielen Jahren geschrieben, also scheint Herbert ja bewusst in eine andere Richtung gegangen zu sein.
Von daher finde ich es legitim, wenn der Film in der Hinsicht der Vorlage treu bleibt.
Ich scharre jedenfalls schon gewaltig mit den Hufen, und kann es gar nicht mehr erwarten, den endlich im Kino zu sehen!
Da hast du was missverstanden – es geht nicht um Inhalte, um technische Details. Es geht darum, dass DUNE die Zukunft aus den 60er Jahren extrapoliert und deshalb die Entwicklung der literarischen Gattung Science Fiction weitgehend ignoriert. Das kann man bei reiner Pulp-SF machen wie JOHN CARTER, aber wenn der Film auch politisch oder philosophisch etwas sagen möchte, dann ist das per Definition veraltet.
Wobei, jein. Der Imperator regiert über ein faschistoides Universum, die Bene Gesserit sehen sich als Zünglein an der Waage, die, je nach ihren eigenen Interessen, mal hier helfen, mal da.
Sie sind Fanatiker, die ihre Organisation über alles stellen. Selbst der absolute Alleinherrscher Shaddam kann nicht ohne die Bene Gesserit oder die Navigatoren-Gilde herrschen, beide Gruppen sind von der Außenwelt hermetisch abgeriegelt.
Dieser religiöse Fanatismus, der imho bei Herbert kritisiert wird, wird bei zu vielen wieder salonfähig.
SO überaltert dann halt doch nicht.
Ich sehe die Bene Gesserit eher als Verweis auf die mittelalterlichen Verwicklungen von Staat und Kirche, von der organisierten Religion als “Staat im Staat” hinter den Kulissen.
Ich glaube, soweit musst du nicht zurück.
Die Kirchen sind nach wie vor vielerorts die eigentlichen Machthaber oder beeinflussen die Regierungen so, wie sie es brauchen. Der Einfluss ist aber eher passiv.
Die Bene Gesserit sind aber viel aktiver als das. Sie greifen aktiv in die Feudalherrschaft ein, z.b. indem sie eine Atreides-Tochter mit Feyd verheiraten wollten.
Ja, der Kwisatz Haderach wäre dann wahrscheinlich entstanden, aber der zweite Grund war Frieden zwischen Haus Harkonnen und Haus Atreides, indem man die Häuser mittels Heirat zusammenlegt.
Und jetzt hab ich mich in meinen eigenen Gedanken verlaufen…. mist.
“Die Bene Gesserit sind aber viel aktiver als das. Sie greifen aktiv in die Feudalherrschaft ein, z.b. indem sie eine Atreides-Tochter mit Feyd verheiraten wollten.” – und genau das verweist eher auf die “alte” Kirchengeschichte.
Ich sagte ja, ich hab mich verlaufen. ^^
Ich fand schon vor über 30 Jahren den DUNE Stoff nicht etwa altmodisch, im Gegenteil, eher visionär. Dass technische Entwicklung nicht ewig linear weitergehen muss haben schon die Römer erfahren müssen.
Ich interessiere mich für SF, und bin auch eigentlich recht grob bewandert.
Trotzdem hab ich weder die Romane gelesen noch eine der bisherigen Filmadaptionen komplett geschaut, obwohl ich es versucht habe.
Villeicht liegt es daran das ich etwas jünger bin und mit anderen Geschichten großgeworden bin, als ich geboren wurde war der erste Star-Wars Film schon einige Jahre veröffentlicht. Der Roman hat mich nicht gepackt, die bisherigen Verfilmungen auch nicht.
Andererseits hab ich immer wieder das Gefühl hier eine “Bildungslücke” zu haben – selbst so sind für mich diverse Anspielungen kaum zu übersehen.
Sollte ich es hier noch mal wagen?
Im Prinzip JA 😉
Danke für den Bericht. Ich werde ihn mir mit meinem Brüdern ansehen.
Freue mich übrigens auch über den 60 Geburtstag von Perry Rhodan. Auch wenn ich erst mit den NEO Geschichten eingestiegen bin.
Eins muss ich noch loswerden. “In den 80ern setzte David Lynch den Stoff dann um – von Kritik und Publikum weitgehend abgestraft, hat sich die in vielen Versionen vorliegende Adaption mittlerweile einen recht guten Ruf verdient…”
Soso, tut man das. 😉 Nun, ich bin ein “Veteran” der ersten Verfilmung. Ich war 1984 im Kino und ich habe es gehasst! Ich mag David Lynch sehr, aber das werde ich ihm nie verzeihen. Niemals!
Mein Mantra ist und bleibt, “Dune wurde bisher noch nie verfilmt. Noch nie! Bis jetzt.” In diesem Sinne ist das hier die erste. 😀
IMDB 6,4/10, Rotten Tomatoes 66 % User-Wertung. Und ich selber halte den Film ebenfalls für deutlich gelungener, als man ihm seinerzeit zugestanden hat.
Ist die Kinofassung von Dune eigentlich mehr ein David Lynch oder ein Dino de Laurentiis Film?
Bzw die aufgelegte Frage – die Kinoversion, diverse “offizielle” erweiterte Cuts oder einer der Fan Edits?
V.a. als Buchleser ging es mir in der Lynch/DdL-Verfilmung in der zweiten Hälfte viel zu schnell…
Naja, ich habe mal eine Dune BluRay im Directors Cut ausgeliehen, die war von Allan Smithee. Wirklich. 😀
Das ist so nicht richtig – abgesehen von der Kinoversion gibt es keinen “director’s cut”. Der “extended cut” wurde zuerst für das US-Fernsehen geschnitten und von Lynch abgelehnt. Darum der Allan Smithee-Credit.
Ich war damals auch im Kino. Allerdings war ich damals gerademal 14 und hatte von den Romanen noch nie was gehört. Und David Lynch war mir auch erst Jahre später ein Begriff. Und was soll ich sagen: ich war wenn nicht begeistert, dann wenigstens von Anfang bis Ende gepackt. Vielleicht nicht so emotional eingebunden wie wenige Jahre vorher bei “E.T.”, aber ich bekam einiges geboten für meine Augen und Ohren.
Mag das Universum seit den Spielen für Amiga/Mega Drive/PC, hab aber die Bücher nie gelesen und erst letztes Jahr den wüsten Lynch-Film gesehen (der trashig-charmant war). Bin also sehr auf den Film gespannt und freu mich auf das IMAX nächste Woche 😍 vielen Dank für die Warnung, dass es ein Zweiteiler ist – das verhindert eine etwaige Enttäuschung („was, schon rum?“)
Ich hoffe doch sehr, dass wir uns in 8’000 Jahren nicht mehr mit Software herumschlagen müssen.
Interview mit dem Regisseur bei Zeit-online:
https://www.zeit.de/2021/38/dune-science-fiction-film-denis-villeneuve-interview/komplettansicht
Ich sag mal 10/10.
Der Hausherr liegt in ein paar Details falsch, aber dazu haben meine Vorredner schon alles gesagt.
Fairerweise noch dazu: ich war mit einer Freundin drin, die davon vorher gar nichts wusste. Sie war schon irgendwie fasziniert, aber auch sehr frustriert, weil der Film für sie zu sparsam mit Erklärungen war und sie deshalb ab einem gewissen Punkt nicht mehr richtig folgen konnte. Der grundsätzlichen Handlung ja, aber die ganzen Zusammenhänge dahinter kamen für sie nicht rüber.
Vielleicht muss man meiner Wertung daher ein “… wenn man das Buch kennt” hinzufügen.
Och, nicht zwingend. Ich war letzte Woche im Kino, habe das Buch nie gelesen und würde ebenfalls eine 10/10 geben. Meisterwerk.
Wie so oft, die einen sagen so, die anderen anders. Ich habe von Nicht-Kennern des Buchs mittlerweile auch schon beides gehört. Wenn er dir gefallen hat, ist das doch prima.
Ein Film, dessen einzige Schwäche ist, dass er nicht vier Stunden dauert – was letztlich keine kleine Schwäche ist, da er nur die Hälfte des ersten Buches erzählt. Schwelgerische Bilder und immersives Worldbuildung entschädigen dafür.
Aristokraten mögen etwas verstockt sein. Dennoch hätte ich Paul etwas mehr Puls gegeben. Soll er meinetwegen die Dünen am Strand lieben, und philosophieren, wie sich die Sanddünen anfühlen werden. Lasst ihn einen Regenwurm ausgraben, betrachten und wieder in den Sand entlassen. Irgendwas, das ihm einen Herzschlag verleiht – neben dem Anbeten seiner Sandschönheit.
Ein paar mehr Szenen der Mentaten und generellen “dunklen Seite” hätte ich mir zwecks Erhellung der Abläufe auch gewünscht. Aber da ich eh jede Pointe (und eigentlich jeden Satz) kannte, hätte das nichts geändert.
So war es ein bildgewaltiger Besuch in einer mir bekannten Welt, die mir künfig hoffentlich ein paar Überraschungen mehr bieten wird. Denn mein Kino war nachmittags halbvoll, was mich in Sachen Einspielergebnis sehr optimistisch stimmt.
Dieser Kommentar macht Appetit auf den Film!
Da stimme ich absolut zu! Nicht nur von diversen Aspekten des Settings hätte ich gern mehr gesehen, sondern auch von den Charakteren. So viele von denen waren so gut getroffen und gespielt, dass ich mir zum Schluss dachte: Och Menno, ich hätte so gern mehr Zeit mit ihnen verbracht! Und natürlich schaffen es viele nicht bis zum Ende des Films…
Aber dafür werden im zweiten Teil ja wieder neue auftauchen, die hoffentlich dieses hohe Niveau halten könnten. Hm, wen werden sie wohl als Imperator casten? Oder Irulan? Oder Feyd?
Jaja, I’m late to the party, aber:
“Wir befinden uns 8000 (!) Jahre in der Zukunft – und dennoch in einer Welt, in der man weder mit Software umgeht noch auf Hieb- und Stichwaffen verzichtet.”
Wie saublöd war das denn? Die Harkonnen überfallen die Stadt, zerbomben dabei riesigste Kriegsschiffe problemlos aus der Luft, und schicken gleichzeitig Bodentruppen ins Getümmel, um ein wenig herumzumessern?! Dass der Harkonnen-Babo sich nicht um seine Untergebenen kümmert: geschenkt. Aber das war einfach nur absurd sinnlose Humanmaterialvernichtung.
Für schallendes Gelächter im Kino sorgte hier übrigens die Dudelsack-Szene. Wie konnte man das denn für eine gute Idee halten?
Das waren für mich beides Szenen, die die Immersion komplett zerstört haben. In der Hinsicht liegt der Film für mich weit hinter den Star Wars Filme (ja-auch den neuen..): Die Welt erscheint mir nicht stimmig. Dazu passend: Was haben die Arraker eigentlich gegen adäquate Raumbeleuchtung?
Habe DUNE jetzt zweimal in einem gut gefüllten Kinosaal genossen und da niemanden lachen hören. Ich fand die Dudelsack-Szene genial und äußerst atmosphärisch. Your mileage may vary, aber für mich eine der vielen Highlights des Films.
Bei mir hat auch niemand gelacht. Ich fand sie ebenfalls gelungen.
Ein paar Anmerkungen.
Mensch, wo waren dir Navigatoren?Dementsprechend haben wir auch nicht den Warpsprung?Hyperaumsprung?FTL-Sprung? gesehen. Das war in beiden Vorgängerversionen noch drin. Ohne das vergisst man nämlich schon fast, dass es sich bei Dune um eine Weltraumoper handelt, aber mit eingebautrn Fantasy-Elementen. Ich musste beim Schauen schon fast an Krull denken, der derart viele Fantasy-elemente drin hat, das man vergisst, dass das auf einem anderen Planeten und nicht auf Mittelerde spielen soll.
Meine favorisierte Version bleibt die Mini-Serie der Nuller-Jahre. Bei den Wüstenszenen kann die Mini-serie natürlich nicht mit der Neuverfilmung mithalten. Wohlwollend muss man aber anmerken, dass der Wüstenlook zwar billig ist, trotzdem aber fremdartiger und wirklich “alien” wirkt, während man bei Villeneuve einfach in Jordanien gedreht hat und Arrakis ähnlich wie Tatooine nicht wirklich wie ein fremder Planet aussieht. Da fand ich z.b. den TOS-look aus den 60ern mit seinen Lila Himmeln immer am effektivsten, trotz geringster Mittel. Weniger ist manchmal mehr.
Was Kostüme anbelangt, Ränkespiele unter den Verschiedenen Häusern, die Unterschiede was die Optilk und Inneneinrichtung der verschiedenen Häuser anbelangt, hat die Serienversiom auch die Nase vorne. Da entfacht TV-Dune eine immer noch eine beeindruckende visuelle Pracht.
Die verschiedenen Dune-Häuser sehen bei Villeneuve aber alle irgendwie ähnlich trostlos, farbarm und nicht so abwechslungsreich wie bei der Harrison Version aus.
Die Navigatoren dürften wie Feyd und Imperator Shaddam IV im nächsten Teil auftauchen.
Das kann natürlich sein, aber es wäre naheliegend gewesen die Navigatoren beim Flug nach Arrakis zu zeigen. Im Film sieht man aber nur wie sich Paul auf den Flug vorbereitet, Cut, und dann steigt er aus der Landefähre auf Arrakis aus. Den eigentlichen Flug sowie den Navigator hätte ich an dieser Stelle aber gerne gesehen.
Ich muss zugeben, dass es keine Navigatoren-Szene für die Reise nach Arrakis gab, mich auch gewundert. Wenn man bedenkt, was für ein Trip das schon bei Lynch war, hätte ich gedacht, dass grade Villeneuve da so RICHTIG aufdreht.
Vielleicht hat er eine Zehn-Minuten-Szene gedreht, und sich dann gedacht: “Nah, die kommt in den Director´s Cut…”
Grad ein wenig gegoogelt. Ein an der Entstehung des Films beteiligter Concept Artist hat sich mal zu der Thematik geäußert:
Quelle: https://nerdbot.com/2020/09/19/daily-dune-concept-artist-confirms-no-spacing-guild-navigators-in-film/
Danke für den Link! Das keine Navigatoren zu sehen waren hat mich auch gestört. Ich hätte auch zumindest eine Szene mit dem Imperator als Big Bad im Hintergrund gut gefunden. Und ja, mag alles im zweiten Teil kommen, ich hätte es aber hier wichtig gefunden. Dudelsack gab es in meinen Kino auch kein Lachen, hab ich auch gut gefunden. Asonsten 10/10 für zumindest die die das Buch kennen, Bildgewaltiges Gemälde. Eine Kritik hab ich aber dann doch an die deutsche Synchro – und zwar wenn Paul mit Jessica im Zelt ist, sie wegstößt und dann meint “Du hast mich zum FREAK gemacht” ui ui ui, das tut schon etwas weh.
da ich ihn gerade im Flugzeug auf Englisch gesehen habe, kann ich bestätigen, dass er im Original auch schreit “you made me a freak!”