04
Feb 2010
Zur Werbung: A long time ago (1978) in a (TV) galaxy far far away (Japan)…
Themen: Film, TV & Presse, Neues |Würde eigentlich prima in den Kontext des Star War Specials passen. Ziemlich offensichtlich, dass die Produzenten Zugriff auf lizensierte Masken hatten, die Kostüme aber selber schneidern mussten.
Lol Schiichikin ist das nun Huhn? Sieht wie Tunfisch aus. Aber schon kewl wie da der Vader-Anzug aufgemozt wird. Ein bisschen Bling hier ein bisschen Reflektor da und schon sieht er aus wie ein japanischer LKW.
@ Sigbert: Ich denke, der Begriff heißt eigentlich "Sea Chicken" – "Chicken of the Sea" ist eine gebräuchliche Bezeichnung für Thunfisch (das weiß nur Jessica Simpson nicht).
Ja stimmt… Shii Chikin. Ich bin schlecht im erkennen japanischer Lehensworte.
Die Bonusfrage ist was ist Shii Chikin – Fanschii 😉
Das Erste was mir inden Sinn gekommen ist, ist Monty Phytons Spam-Sketch… liegt wohl daran, dass TV-Werbung für Konservendosen bei uns eher selten zu sehen ist, oder täusche ich mich da? (hab seit ca 2 Jahren keinen Fernseher)
Ich glaube das liegt wohl eher daran das die Werbung so alt ist 😮
Ausserdem wird Tunfisch immernoch in diesen Dosen verkauft.
@Rupert (bei dem ich an Stewie Griffins Teddybären denken muss):
"Bonduelle ist das famose Zartgemüse aus der Dose"…
@ Filmi: HA! Genau daran musste ich auch sofort denken!
Das schlimme ist ja, daß ich den Namen automatisch in Stewie Griffins Stimme "gelesen" habe!
@ Filmi: Ich meinte Bonduelle.
Pfffft…
"Ziemlich offensichtlich, dass die Produzenten Zugriff auf lizensierte Masken hatten" Wohingegen ich aber in Zweifel ziehen möchte, dass sie auch Zugriff auf die Urheberrechte hatten. Diese dreiste Missachtung ist faszinierend, ähnlich wie bei türkischen Klaufilmen aus den 80ern.